1 00:00:02,752 --> 00:00:05,686 Вот что происходит, когда вы пропустите серию «Бесстыжих». 2 00:00:05,721 --> 00:00:08,389 Вся твоя жизнь уходит совсем в дерьмо. 3 00:00:10,059 --> 00:00:11,725 Кто-нибудь попытается найти меня 4 00:00:11,761 --> 00:00:14,585 когда я был в отделении интенсивной терапии за последний месяц? 5 00:00:14,586 --> 00:00:15,987 Мы вроде как надеялись, что ты мертв. 6 00:00:15,988 --> 00:00:17,010 Ты в порядке? 7 00:00:17,011 --> 00:00:18,377 Я узнал, что я не алкоголик. 8 00:00:18,401 --> 00:00:19,700 А как насчет окончания колледжа? 9 00:00:19,735 --> 00:00:21,635 - Это не обсуждается? - У меня есть профессор. 10 00:00:21,671 --> 00:00:23,816 Ох, он поможет мне найти что-то... технологический стартап. 11 00:00:23,840 --> 00:00:25,918 Это может быть некоторое время прежде чем мне заплатят, понимаешь? 12 00:00:25,942 --> 00:00:27,675 Эта штука управления это заноза в моей заднице. 13 00:00:27,710 --> 00:00:29,009 Я теряю деньги. 14 00:00:29,045 --> 00:00:30,345 Вот что я тебе скажу. Плати себе 15 00:00:30,346 --> 00:00:32,224 дополнительные 50 центов в час, компенсировать разницу. 16 00:00:32,248 --> 00:00:34,081 - Дополнительный доллар в час. - Сделанный. 17 00:00:36,285 --> 00:00:38,552 Хорошая коляска. Где ты это взял? 18 00:00:38,588 --> 00:00:40,855 О, я нашел это в Парк, я продам его. 19 00:00:40,890 --> 00:00:43,157 Дом не пойдет на меня, потому что Я не обрезан. 20 00:00:43,192 --> 00:00:46,660 У него вся эта дополнительная кожа, и меня это как-то бесит. 21 00:00:46,696 --> 00:00:48,095 Я ничего не чувствую. 22 00:00:48,130 --> 00:00:49,530 Не волнуйся. 23 00:00:49,565 --> 00:00:51,498 Скоро ты это сделаешь. 24 00:00:51,534 --> 00:00:53,734 Я встречаюсь со старым кайфом школьный друг на ужин. 25 00:00:53,769 --> 00:00:55,180 - Старый друг? - Дениз. 26 00:00:55,204 --> 00:00:57,404 Пожалуйста, скажи мне, что у нее есть член. 27 00:00:57,440 --> 00:01:00,074 У вас нет баланса, нет прогноза доходов или денежных потоков. 28 00:01:00,109 --> 00:01:03,077 Наша доходность по валовому доходу - дерьмо. 29 00:01:03,112 --> 00:01:04,879 Мы серьезно не собираемся заниматься сексом? 30 00:01:04,914 --> 00:01:06,247 Потому что я вроде как принял Виагру. 31 00:01:07,884 --> 00:01:10,751 О, да, просто иди прямо сейчас, игнорируй своего отца 32 00:01:10,786 --> 00:01:13,454 что ты пытался утонуть в реке. 33 00:01:13,489 --> 00:01:16,090 Я говорил только правду! 34 00:01:16,730 --> 00:01:21,665 - Синхронизировано и исправлено VitoSilans - -- www.Addic7ed.com -- 35 00:02:27,975 --> 00:02:29,752 Давай, Фрэнк! 36 00:02:29,776 --> 00:02:31,576 Открой чертову дверь! 37 00:02:33,113 --> 00:02:34,346 Давай, Фрэнк! 38 00:02:38,485 --> 00:02:39,618 Откройте дверь. 39 00:02:45,325 --> 00:02:46,625 Эй, Гектор? 40 00:02:46,660 --> 00:02:48,226 Привет, это Фиона. 41 00:02:48,262 --> 00:02:49,661 Вот дерьмо. Подожди! 42 00:02:52,099 --> 00:02:53,865 Привет, ты еще здесь? 43 00:02:53,901 --> 00:02:55,634 Извини. Э-э... 44 00:02:55,669 --> 00:02:56,902 Ты можешь работать сегодня? 45 00:02:56,937 --> 00:02:58,970 Сантос снова объявился больным. 46 00:02:59,006 --> 00:03:02,774 Да, я тоже устал от его ерунды. 47 00:03:02,809 --> 00:03:04,376 Ты можешь? 48 00:03:04,411 --> 00:03:05,610 О, это здорово. Хорошо. 49 00:03:05,646 --> 00:03:07,612 Увидимся в десять. 50 00:03:19,326 --> 00:03:21,293 Я думал, ты живешь у Калеба? 51 00:03:21,328 --> 00:03:22,994 Калеб спит с цыпочкой. 52 00:03:23,030 --> 00:03:25,597 - Он би? - Ни один чувак не би, ясно? 53 00:03:25,632 --> 00:03:27,399 Ты лижешь член, ты должен быть геем. 54 00:03:27,434 --> 00:03:29,768 Так вы, ребята, расстались? 55 00:03:29,803 --> 00:03:32,070 Еще не решил. Вероятно. 56 00:03:32,105 --> 00:03:34,773 Боже, я не могу поверить он тоже лижет вагину. 57 00:03:34,808 --> 00:03:37,842 Хорошо, ребята, не могли бы вы, пожалуйста? хватит говорить о лизании вагины? 58 00:03:38,143 --> 00:03:40,288 - Ты поставишь мне стояк. - Ты вообще спал прошлой ночью? 59 00:03:40,312 --> 00:03:42,946 Нет, если я проснусь с Утренний лес, у меня лопнут швы. 60 00:03:42,981 --> 00:03:45,782 Тебе 16. Как ты собираешься? не получить дрова в течение 72 часов? 61 00:03:45,817 --> 00:03:47,517 Смотри на приз, брат мой. 62 00:03:47,552 --> 00:03:48,851 Да, какой? 63 00:03:48,887 --> 00:03:50,753 Минет от Доминика. 64 00:03:50,789 --> 00:03:53,223 Девушка, которая заставила тебя порезать тебе член? 65 00:03:53,258 --> 00:03:55,024 Да, чувак, ни одна девушка этого не стоит. 66 00:03:55,060 --> 00:03:56,392 Она не заставляла меня. 67 00:03:56,428 --> 00:03:58,027 Я хотел. 68 00:03:58,063 --> 00:04:00,196 Ребята, вы просто не понять настоящую любовь. 69 00:04:00,232 --> 00:04:01,864 Ох, знаешь, это красиво холодно там. 70 00:04:01,900 --> 00:04:03,433 Лучше надень водолазку. 71 00:04:03,468 --> 00:04:05,435 Ох, ох! Извините. 72 00:04:05,470 --> 00:04:07,882 О, ты должен простить Карла, его манеры были в его крайней плоти. 73 00:04:07,906 --> 00:04:10,139 Ой, прекрати! Это просто вызывает у меня дрожь 74 00:04:10,175 --> 00:04:11,886 думать о ком-то возле моего барахла с ножом. 75 00:04:11,910 --> 00:04:13,476 Где мой пылесос? 76 00:04:13,511 --> 00:04:16,946 - Наверху, наверное. - Кев, возьми наше чистящее дерьмо. 77 00:04:16,982 --> 00:04:18,715 Что это за чушь? 78 00:04:18,750 --> 00:04:20,950 Я помогаю Фионе с счета у Пэтси. 79 00:04:20,986 --> 00:04:22,652 Место находится в финансовом дерьме. 80 00:04:22,687 --> 00:04:24,087 Да, и Алиби тоже. 81 00:04:24,122 --> 00:04:26,122 Светлана наводит порядок, 82 00:04:26,157 --> 00:04:28,324 что делает меня домашним мужем. 83 00:04:28,360 --> 00:04:30,159 Я все время забываю о странной ситуации 84 00:04:30,195 --> 00:04:31,928 у тебя отношения с двумя женами. 85 00:04:31,963 --> 00:04:33,663 Это не странно. Это современно. 86 00:04:33,698 --> 00:04:35,565 Тебе придется нарисуй мне диаграмму Венна 87 00:04:35,600 --> 00:04:36,933 чтобы объяснить, как это работает. 88 00:04:36,968 --> 00:04:37,967 Что там с Мопи? 89 00:04:38,003 --> 00:04:39,335 Ах, мальчик, беда. 90 00:04:39,371 --> 00:04:42,238 Беда с девушкой. 91 00:04:42,274 --> 00:04:45,742 Я нарисую тебе диаграмму Венна. это тоже объяснить. 92 00:04:45,777 --> 00:04:47,343 Где мой пылесос? 93 00:04:47,379 --> 00:04:48,444 Что ты делаешь? 94 00:04:48,480 --> 00:04:50,446 Э-э, пылесос, чулан в прихожей. 95 00:04:50,482 --> 00:04:52,081 И я избавляюсь от дерьма Фрэнка. 96 00:04:52,117 --> 00:04:53,983 Этот придурок снова в доме? 97 00:04:54,019 --> 00:04:57,186 Да, прибил дверь закрылась изнутри. 98 00:04:57,222 --> 00:04:59,122 - Как он входит и выходит? - Я не знаю. 99 00:04:59,157 --> 00:05:01,024 Окно? Лестница? 100 00:05:01,059 --> 00:05:03,192 Получите запретительный судебный приказ на его задницу. 101 00:05:03,228 --> 00:05:05,028 Это означало бы, что мне не все равно. 102 00:05:05,063 --> 00:05:06,796 И я больше не хочу. 103 00:05:06,831 --> 00:05:09,699 Ты не сердишься на него? об разрушении своего будущего? 104 00:05:13,305 --> 00:05:15,371 Сделал мне одолжение. 105 00:05:15,407 --> 00:05:18,241 Давай, помоги мне принести его дерьмо внизу. 106 00:05:21,012 --> 00:05:24,314 Доброе утро, мои потраченные впустую спермы. 107 00:05:24,349 --> 00:05:25,982 Фрэнк, ты идешь. 108 00:05:26,017 --> 00:05:27,328 Как ни странно, но ты идешь. 109 00:05:27,352 --> 00:05:28,985 Почему бы тебе не уйти, Фрэнк? 110 00:05:29,020 --> 00:05:31,521 Это какой-нибудь способ поприветствовать? ты скоро станешь бывшим отцом? 111 00:05:31,556 --> 00:05:32,522 Бывший отец? 112 00:05:32,557 --> 00:05:33,956 Нам бы очень повезло. 113 00:05:33,992 --> 00:05:37,160 Оформление документов на лишение наследства 114 00:05:37,195 --> 00:05:38,695 вы, аборт-должен был быть. 115 00:05:38,730 --> 00:05:39,829 Лишить наследства? Ух ты. 116 00:05:39,864 --> 00:05:41,230 Значит, мы не получим эту банку с желе? 117 00:05:41,266 --> 00:05:42,810 Или три серебряных изделия 118 00:05:42,834 --> 00:05:43,911 ты украл из гостиницы Рамада? 119 00:05:43,935 --> 00:05:45,702 Или стыд и смущение? 120 00:05:45,737 --> 00:05:47,203 Давай, шути сколько хочешь. 121 00:05:47,238 --> 00:05:49,305 Но однажды мой родительский права прекращаются, 122 00:05:49,341 --> 00:05:52,008 ты больше не можешь использовать фамилия Галлахер. 123 00:05:52,043 --> 00:05:53,643 Аллилуйя! 124 00:05:53,678 --> 00:05:56,879 я просто буду как Шер и Фиона. 125 00:05:56,915 --> 00:05:58,414 Вот твое дерьмо. 126 00:05:58,450 --> 00:05:59,916 Я забираю свою комнату обратно. 127 00:05:59,951 --> 00:06:01,584 И я запираю дом. 128 00:06:01,619 --> 00:06:03,386 Оу, ты приготовил мне тост. 129 00:06:03,421 --> 00:06:05,555 Спасибо. 130 00:06:05,590 --> 00:06:07,690 До свидания, пора на работу. 131 00:06:07,726 --> 00:06:09,726 Ты не сможешь так легко от меня избавиться. 132 00:06:09,761 --> 00:06:12,328 Говорила ли она с кем-нибудь о что произошло на свадьбе? 133 00:06:12,364 --> 00:06:14,163 - Не мне. - И я нет. 134 00:06:14,199 --> 00:06:16,399 Знаете, опухоли — это подавленные чувства. 135 00:06:16,434 --> 00:06:19,102 - Ну давай же. Лиам, пойдем. - Что? 136 00:06:19,137 --> 00:06:21,070 Он единственный, кто есть шанс на победу 137 00:06:21,106 --> 00:06:22,772 стать настоящим Галлахером. 138 00:06:22,807 --> 00:06:24,970 - Ни хрена! - Эх, ты не можешь просто взять его, Фрэнк. 139 00:06:24,971 --> 00:06:27,377 Да, я могу. Я его отец. 140 00:06:27,412 --> 00:06:29,746 И он остается в завещании. 141 00:06:29,781 --> 00:06:32,582 Не так ли? 142 00:06:34,919 --> 00:06:37,286 Вы думаете, в своем собственном кстати, Фрэнк на самом деле 143 00:06:37,322 --> 00:06:39,422 довольно хороший отец? 144 00:06:39,457 --> 00:06:40,556 Нет. 145 00:06:40,592 --> 00:06:41,758 Иисус. 146 00:06:41,793 --> 00:06:43,226 Ну, посмотрите, кто это... 147 00:06:43,261 --> 00:06:44,794 Красавица и Чудовище. 148 00:06:44,829 --> 00:06:46,863 я оставлю это вам двоим чтобы разобраться, кто есть кто. 149 00:06:46,898 --> 00:06:48,109 Жаль, что ты снова ходишь, Фрэнк. 150 00:06:48,133 --> 00:06:49,899 Я молился о постоянном параличе. 151 00:06:49,934 --> 00:06:51,367 Где ты взяла коляску, Дебс? 152 00:06:51,403 --> 00:06:53,903 Единственное, что мы с Моникой могли себе позволить 153 00:06:53,938 --> 00:06:56,939 прогуляться с вами, ребята, была тележка для покупок Kroger. 154 00:06:56,975 --> 00:06:58,808 Эй, дай мне это! Это не твое. 155 00:06:58,843 --> 00:07:01,711 Ну, видимо, это тоже не ваше. 156 00:07:01,746 --> 00:07:03,579 - Фу. - Морин Уилсон. 157 00:07:03,615 --> 00:07:05,581 Похоже, ты уже вычистил наличные, 158 00:07:05,617 --> 00:07:08,418 Маленькая сирота злится, так что... 159 00:07:08,453 --> 00:07:09,652 Я возьму платину. 160 00:07:09,687 --> 00:07:11,387 Ты не можешь этого сделать, Фрэнк! 161 00:07:11,423 --> 00:07:14,424 Стоит ли мне позвонить мисс Уилсон? сообщить ей, что нашел это? 162 00:07:14,459 --> 00:07:16,225 Ладно, возьми. Осторожно, Лиам. 163 00:07:16,261 --> 00:07:18,795 Раньше я думал, что Фрэнк стань когда-нибудь настоящим отцом. 164 00:07:18,830 --> 00:07:22,098 Ты и этот маленький красавчик ты чихнул из пещеры 165 00:07:22,133 --> 00:07:24,267 ты назвал свою матку лучше начни искать 166 00:07:24,302 --> 00:07:25,501 на новую фамилию. 167 00:07:25,537 --> 00:07:27,270 Я лишаю вас обоих наследства 168 00:07:27,305 --> 00:07:28,682 и вернуть себе имя Галлахер. 169 00:07:28,706 --> 00:07:30,173 С радостью. 170 00:07:30,208 --> 00:07:32,241 И пока я этим занимаюсь, Фрэнни уйдет. 171 00:07:32,277 --> 00:07:34,310 по ее второму имени с этого момента... Гарриет. 172 00:07:34,345 --> 00:07:36,479 Гарри. Значит, у нее больше нет связь с тобой. 173 00:07:36,514 --> 00:07:38,147 Гарри! 174 00:07:38,183 --> 00:07:40,583 Ну, это идеально название дизельной дамбы 175 00:07:40,618 --> 00:07:42,852 когда-нибудь она вырастет. 176 00:07:42,887 --> 00:07:44,821 Давай, малыш. У нас есть работа. 177 00:07:44,856 --> 00:07:46,622 Привет, Карл. 178 00:07:46,658 --> 00:07:48,302 Эй, многие из нас сегодня вечером иду в кино. 179 00:07:48,326 --> 00:07:49,826 Ты хочешь прийти? 180 00:07:49,861 --> 00:07:51,961 Я сказал тебе, я не могу повесить провести с тобой 72 часа. 181 00:07:51,996 --> 00:07:53,541 Я думал, это значит, что мы просто не мог пошалить? 182 00:07:53,565 --> 00:07:55,665 Даже просто находясь рядом с тобой дает мне стояк. 183 00:07:55,700 --> 00:07:57,467 Это так мило. 184 00:07:57,502 --> 00:07:58,534 Серьезно, остановись. 185 00:07:58,570 --> 00:08:00,636 Эй, черт возьми! 186 00:08:00,672 --> 00:08:03,339 Слышал, ты устроился на операцию транса. 187 00:08:03,408 --> 00:08:05,174 Я рассказал только паре человек. 188 00:08:05,210 --> 00:08:06,509 Тебе отрубили пенис. 189 00:08:06,544 --> 00:08:08,044 Теперь ты леди. 190 00:08:08,079 --> 00:08:09,846 Не то чтобы ты был это далеко изначально. 191 00:08:09,881 --> 00:08:11,174 Увидимся, Брюс Дженнер. 192 00:08:11,319 --> 00:08:13,527 Эй, Брюс Дженнер был чувак, так пошли вы, ребята. 193 00:08:13,551 --> 00:08:15,117 Спасибо за комплимент. 194 00:08:15,153 --> 00:08:16,719 Не слушайте их. 195 00:08:16,754 --> 00:08:18,554 Хорошо, я думаю, ты мужественный за то, что ты сделал. 196 00:08:18,590 --> 00:08:22,658 И когда 72 часа и одна секунда закончилась, 197 00:08:22,694 --> 00:08:26,128 Я ослаблю твой ремень, 198 00:08:26,164 --> 00:08:27,864 тогда снимай штаны... 199 00:08:27,899 --> 00:08:29,198 - Нет. - Тогда твое нижнее белье. 200 00:08:29,234 --> 00:08:31,133 Нет, нет, остановись. 201 00:08:31,169 --> 00:08:33,569 - Тогда соси свой леденец. - Я серьезно. 202 00:08:33,605 --> 00:08:35,037 Ох, блин. 203 00:08:35,073 --> 00:08:37,740 Я думал, ты сказал, что я просто не мог подойти к тебе? 204 00:08:37,775 --> 00:08:39,408 Куда ты идешь? У нас есть класс. 205 00:08:39,444 --> 00:08:41,644 Доктор, клиника, сейчас. 206 00:08:43,848 --> 00:08:45,915 Это хорошо прожаренный бургер, с хрустящим картофелем фри, 207 00:08:45,950 --> 00:08:47,383 и денверский омлет, дополнительная ветчина. 208 00:08:47,418 --> 00:08:49,485 И позвольте мне принести вам пополните запасы этих газированных напитков. 209 00:08:49,521 --> 00:08:51,754 Ага. 210 00:08:51,789 --> 00:08:54,423 Мы это проясним для тебя всего за секунду. 211 00:08:54,459 --> 00:08:57,260 - Вы получите мой заказ 14? - О да, я это сделал. 212 00:08:57,295 --> 00:08:58,661 Ты опоздал на два часа. 213 00:08:58,696 --> 00:09:01,664 Я позвонил Мелинде. Сказал, что он не занят. 214 00:09:01,699 --> 00:09:05,234 Итак, вы решили, что просто придете в любой момент, когда вам этого хотелось? 215 00:09:05,270 --> 00:09:06,836 Мне нужно было постирать. 216 00:09:06,871 --> 00:09:08,204 Мелинда отнеслась к этому спокойно. 217 00:09:09,741 --> 00:09:12,041 Я рад, что вы, ребята, чувствуете как будто ты можешь просто измениться 218 00:09:12,076 --> 00:09:13,543 мое расписание, когда захочешь. 219 00:09:13,578 --> 00:09:18,114 То, что Шон всегда позволял нам делать. 220 00:09:18,149 --> 00:09:21,450 Если ты не заметил, Шона здесь больше нет. 221 00:09:21,486 --> 00:09:24,787 - Прошу прощения. - Да, это очень плохо. 222 00:09:24,822 --> 00:09:25,900 Изменение игры, пожалуйста, подождите. 223 00:09:25,924 --> 00:09:27,356 Филипп. Тито. 224 00:09:27,392 --> 00:09:29,025 - Старший стажер. - Привет. Рад встрече. 225 00:09:29,060 --> 00:09:30,604 Хорошо, следуй за мной, Я покажу тебе окрестности. 226 00:09:30,628 --> 00:09:32,161 Э-э, ты можешь начать с кофе 227 00:09:32,196 --> 00:09:33,362 для Трех мушкетеров. 228 00:09:33,398 --> 00:09:35,298 - ВОЗ? - Владельцы, Филипп. 229 00:09:35,333 --> 00:09:36,799 Два миллиона! 230 00:09:41,739 --> 00:09:44,407 Это, эм, Сара, руководитель отдела продаж и маркетинга. 231 00:09:44,442 --> 00:09:46,475 Черный кофе, очень горячий, крепостью 2%. 232 00:09:46,511 --> 00:09:49,111 Джесси, я покупаю рекламное место на твоем дурацкая сеть каждое воскресенье. 233 00:09:49,147 --> 00:09:51,714 Меньшее, что вы могли бы сделать, это разрезать мне сделка на плей-офф. 234 00:09:51,749 --> 00:09:53,983 Джо, мозги, стоящие за операцией и парень из ВК. 235 00:09:54,018 --> 00:09:55,329 Собрал деньги, чтобы открыть это место. 236 00:09:55,353 --> 00:09:56,919 - Он в порядке? - Э-э, новые полы с подогревом. 237 00:09:56,955 --> 00:09:58,387 Ему становится холодно. 238 00:09:58,423 --> 00:10:00,301 Зеленый чай, заваренный три минуты, одна Трувиа. 239 00:10:00,325 --> 00:10:01,591 Ген. Тех. 240 00:10:01,626 --> 00:10:03,659 Четыре двойных выстрела эспрессо до полудня, 241 00:10:03,695 --> 00:10:05,940 носит новую пару носков каждый день, выкидывает старые. 242 00:10:05,964 --> 00:10:07,296 Вы поможете ему надеть их. 243 00:10:07,332 --> 00:10:08,809 Он не любит снимать очки. 244 00:10:08,833 --> 00:10:10,132 - Скопируй это. - Э... 245 00:10:10,168 --> 00:10:11,634 Знак говорит сам за себя. 246 00:10:11,669 --> 00:10:13,069 Кухня тоже твоя. 247 00:10:13,104 --> 00:10:14,682 Есть список продуктов на доске объявлений. 248 00:10:14,706 --> 00:10:15,816 Три миллиона! 249 00:10:15,840 --> 00:10:17,573 Все в порядке! Ууу! 250 00:10:20,144 --> 00:10:22,612 Эй, слушай, тебе платят, ты знаешь, 251 00:10:22,647 --> 00:10:24,013 быть старшим стажером? 252 00:10:24,048 --> 00:10:26,282 Нет, эм, но в последнюю очередь старший стажер только что получил работу 253 00:10:26,317 --> 00:10:27,817 в отделе маркетинга Porsche. 254 00:10:27,852 --> 00:10:31,754 100 тысяч в год было здесь всего восемь месяцев, так что... 255 00:10:31,789 --> 00:10:34,457 Но вы можете начать с кофе и чаем. 256 00:10:34,492 --> 00:10:36,092 - Ага. - Все в порядке? 257 00:10:36,127 --> 00:10:37,493 А, Филипп? Хм... 258 00:10:37,528 --> 00:10:40,529 принеси мне ледяной соевый латте. 259 00:10:45,303 --> 00:10:47,136 Дом и сад, четвертая линия. 260 00:10:47,171 --> 00:10:48,871 Буэнос Диас. 261 00:10:48,906 --> 00:10:50,539 Фрэнк Галлахер. 262 00:10:50,575 --> 00:10:52,375 Мой сын Лиам. 263 00:10:52,410 --> 00:10:54,110 Ищу работников для помощи 264 00:10:54,145 --> 00:10:56,846 с проектом кладки дома. 265 00:10:56,881 --> 00:10:59,348 Выберите трех парней с крепким телосложением. 266 00:10:59,384 --> 00:11:03,319 и тупой нрав. 267 00:11:03,354 --> 00:11:06,956 Ты, ты, ты. 268 00:11:06,991 --> 00:11:08,858 Ты заставляешь меня гордиться, мой единственный сын. 269 00:11:08,893 --> 00:11:09,992 Очень горд. 270 00:11:10,028 --> 00:11:12,728 Э-э, припасы, которые мне нужны. 271 00:11:14,365 --> 00:11:17,733 Тоби, доложи аппаратному обеспечению. 272 00:11:17,769 --> 00:11:19,669 Фрэнк, черт возьми, Галлахер. 273 00:11:21,339 --> 00:11:22,905 У тебя хоть раз появились деньги, Фрэнк? 274 00:11:22,940 --> 00:11:24,507 Кредитная карта. 275 00:11:24,542 --> 00:11:27,810 И могу ли я получить 400 долларов? аванс наличными на эту карту? 276 00:11:27,845 --> 00:11:30,046 И оставь 100 долларов себе. 277 00:11:30,081 --> 00:11:32,848 Что бы вы ни говорили, миссис Уилсон. 278 00:11:40,391 --> 00:11:42,391 Йо. 279 00:11:42,427 --> 00:11:44,393 Почему ты не пришел домой вчера вечером? 280 00:11:44,429 --> 00:11:46,262 или отвечать на мои сообщения? 281 00:11:46,297 --> 00:11:47,430 Занятый. 282 00:11:50,101 --> 00:11:52,902 Хотите уточнить? 283 00:11:52,937 --> 00:11:54,403 Я не знаю, спроси Дениз. 284 00:11:54,439 --> 00:11:56,205 Речь идет об этом? 285 00:11:56,240 --> 00:11:57,373 Моя школьная подруга? 286 00:11:57,374 --> 00:11:59,875 Твоя школьная подруга кого ты трахаешь. 287 00:11:59,911 --> 00:12:01,522 Воу, воу, воу. О чем ты говоришь? 288 00:12:01,546 --> 00:12:04,080 - Я видел тебя с ней вчера вечером. - Ты шпионишь за мной? 289 00:12:04,115 --> 00:12:06,449 Да, потому что я знал ты изменял мне. 290 00:12:06,484 --> 00:12:08,017 Я не жульничал. 291 00:12:08,052 --> 00:12:09,885 Значит, ты не трахал Дениз? 292 00:12:09,921 --> 00:12:12,688 Обманом было бы, если бы я отстой член какого-то парня, ясно? 293 00:12:12,724 --> 00:12:14,890 - Так ты с ней не спал? - Я этого не говорил. 294 00:12:14,926 --> 00:12:16,637 - Ну, я в замешательстве. - Как ты думаешь, что я чувствую? 295 00:12:16,661 --> 00:12:18,038 Это ты называешь меня мошенником. 296 00:12:18,062 --> 00:12:19,273 Вы так и не ответили на вопрос. 297 00:12:19,297 --> 00:12:22,264 Ты трахал или не трахал Дениз? 298 00:12:22,300 --> 00:12:25,601 - Что такого важного? - Что такого важного? 299 00:12:25,636 --> 00:12:27,470 - Она старый друг. - Кого ты трахаешь! 300 00:12:27,505 --> 00:12:29,316 Мы спали вместе с тех пор, как мы были детьми. 301 00:12:29,340 --> 00:12:30,984 Не превращай это в нечто большее, чем оно есть. 302 00:12:31,008 --> 00:12:32,208 Ты берешь свой член, 303 00:12:32,243 --> 00:12:33,976 ты вводишь его во влагалище. 304 00:12:34,011 --> 00:12:35,656 И ты говоришь мне, что у тебя есть никогда раньше этого не делал? 305 00:12:35,680 --> 00:12:36,746 Нет, у меня нет! 306 00:12:36,781 --> 00:12:38,981 - Я гей. - Я тоже! 307 00:12:39,016 --> 00:12:42,251 Засовываю свой член другу влагалище не делает меня не геем. 308 00:12:42,286 --> 00:12:43,753 Ты слышишь это, Рауль? 309 00:12:43,788 --> 00:12:45,788 Вот почему я не хотел тебе говорить... 310 00:12:45,823 --> 00:12:47,134 Потому что я не хотел, чтобы ты сходил с ума 311 00:12:47,158 --> 00:12:48,257 такой, какой ты есть сейчас. 312 00:12:48,292 --> 00:12:49,925 Ох, извини. 313 00:12:49,961 --> 00:12:52,061 Эй, как мне реагировать, когда ты говоришь 314 00:12:52,096 --> 00:12:53,173 ты трахал женщину? 315 00:12:53,197 --> 00:12:54,997 Я не знаю. 316 00:12:55,032 --> 00:12:57,600 Может быть, будучи более терпимым нормального состояния вашего партнера, 317 00:12:57,635 --> 00:12:59,435 сексуальный опыт, 318 00:12:59,470 --> 00:13:01,737 возможно, поделившись чем-то своим. 319 00:13:01,773 --> 00:13:03,773 Мне нечем поделиться. 320 00:13:03,808 --> 00:13:05,508 Я гей, ясно? 321 00:13:05,543 --> 00:13:07,343 100% гей. 322 00:13:07,378 --> 00:13:10,346 - Никто ни в чём не уверен на 100%. - Да, ну я, ладно? 323 00:13:10,381 --> 00:13:12,848 Итак, теперь этот неопытный вагинист 324 00:13:12,884 --> 00:13:15,684 должен приступить к работе. 325 00:13:20,858 --> 00:13:22,525 Э, ты, Триша? 326 00:13:22,560 --> 00:13:23,793 Я. 327 00:13:23,828 --> 00:13:25,394 Это совершенно новое. 328 00:13:43,047 --> 00:13:44,814 Сколько ты хотел, еще раз? 329 00:13:44,849 --> 00:13:47,516 Как я сказал в рекламе, в магазине это 2500, 330 00:13:47,552 --> 00:13:49,451 но я могу оставить это на двоих. 331 00:13:49,487 --> 00:13:50,986 А как насчет 1500? 332 00:13:51,022 --> 00:13:52,555 Ты торгуешься со мной? 333 00:13:52,590 --> 00:13:55,191 Разве не в этом суть Craigslist? 334 00:13:55,226 --> 00:13:57,560 Это еще и о людях реклама детских вещей, 335 00:13:57,595 --> 00:13:59,795 и когда появляется беременная женщина, 336 00:13:59,831 --> 00:14:01,697 они вырезали ребенка из ее желудка. 337 00:14:07,538 --> 00:14:09,305 У тебя все в порядке? 338 00:14:09,340 --> 00:14:11,740 Ты пришиваешь мой пенис, говоришь ты мне. 339 00:14:11,776 --> 00:14:15,377 У тебя не так много неповрежденная кожа осталась здесь. 340 00:14:15,413 --> 00:14:17,646 Да, потому что ты все это отрубил. 341 00:14:17,682 --> 00:14:19,982 Я предупреждал тебя, что это будет сложно. 342 00:14:20,017 --> 00:14:22,651 Это сложнее, чем я думал чтобы не было эрекции. 343 00:14:22,687 --> 00:14:25,588 Ты справишься с этим, сынок. Просто сосредоточьтесь на этом. 344 00:14:25,623 --> 00:14:28,490 Я буквально думаю о сексе 70 000 раз в день. 345 00:14:28,526 --> 00:14:31,193 Приходится искать другие вещи, на которых можно сосредоточиться. 346 00:14:31,229 --> 00:14:33,095 Как что? 347 00:14:33,130 --> 00:14:34,830 Волосатые яйца могут сработать. 348 00:14:34,866 --> 00:14:37,099 Или твоя бабушка голая. 349 00:14:37,134 --> 00:14:38,934 У меня даже были пациенты, которые предлагали мне 350 00:14:38,970 --> 00:14:41,237 что смотрю Теда Круза на CSPAN 351 00:14:41,272 --> 00:14:43,806 это эффективная мера для предотвращения эрекции. 352 00:14:47,645 --> 00:14:49,879 Ладно, ребята, вот ваш Снаппи. 353 00:14:49,914 --> 00:14:51,847 Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк. 354 00:14:51,883 --> 00:14:54,127 Вот... я не знаю что это так, но вам, ребята, это нравится, 355 00:14:54,151 --> 00:14:55,417 и вот твоя теннисная ракетка. 356 00:14:55,453 --> 00:14:56,660 Ладно, ребята, играйте. 357 00:14:56,762 --> 00:14:59,121 Папе нужно убрать это место вверху, ясно? 358 00:14:59,156 --> 00:15:01,190 Евгений, убери это изо рта! 359 00:15:01,225 --> 00:15:03,392 Что ты делаешь, чувак? Ты собираюсь зажечь себя 360 00:15:03,427 --> 00:15:05,527 как рождественская елка. Откуда у тебя мой телефон? 361 00:15:05,563 --> 00:15:08,597 Откуда у тебя мой телефон? Давай, сейчас. 362 00:15:08,633 --> 00:15:10,199 Мне нужно переместить все эти гири. 363 00:15:10,234 --> 00:15:11,901 Мне нужно навести порядок в этом месте. 364 00:15:11,936 --> 00:15:15,104 Хорошо, позволь мне сделать перерыв здесь всего на секунду. 365 00:15:15,139 --> 00:15:17,973 Знаешь что? я собираюсь использовать тебя как свои гири. 366 00:15:18,009 --> 00:15:19,419 Не волнуйся, Джемма. 367 00:15:19,443 --> 00:15:21,310 Я воспользуюсь тобой в своем следующем наборе. 368 00:15:21,345 --> 00:15:23,545 - Ух ты! - Ух ты! 369 00:15:23,581 --> 00:15:24,914 Уи! 370 00:15:24,949 --> 00:15:26,315 Черт, ты тяжелый. 371 00:15:31,355 --> 00:15:34,657 ♪ С днём рождения тебя ♪ 372 00:15:34,692 --> 00:15:37,726 ♪ С днём рождения тебя ♪ 373 00:15:37,762 --> 00:15:41,397 ♪ С днем рождения, дорогая Шерри ♪ 374 00:15:41,432 --> 00:15:44,300 ♪ С днём рождения тебя ♪ 375 00:15:53,678 --> 00:15:55,144 Простите? 376 00:15:55,179 --> 00:15:57,446 Я ищу Чада. Он рядом? 377 00:15:57,481 --> 00:15:59,281 Чад! 378 00:16:07,291 --> 00:16:08,791 Хорошо. 379 00:16:08,826 --> 00:16:11,126 Спасибо. 380 00:16:11,162 --> 00:16:13,462 Вообще-то, извините, что беспокою вас. 381 00:16:13,497 --> 00:16:15,497 Я работаю в Пэтси. я хотел чтобы сообщить Чаду... 382 00:16:15,533 --> 00:16:16,765 Где? 383 00:16:16,801 --> 00:16:18,133 Пэтси... 384 00:16:18,169 --> 00:16:20,302 Пироги. 385 00:16:20,338 --> 00:16:22,137 Ах, да, к черту Франклина. 386 00:16:22,173 --> 00:16:23,372 Вы это знаете. 387 00:16:23,407 --> 00:16:25,474 Э, я исполнял обязанности менеджера. 388 00:16:25,509 --> 00:16:28,043 Я хотел бы уйти, вернуться назад к столам ожидания. 389 00:16:28,079 --> 00:16:31,280 Это нормально. Делай все, что хочешь. 390 00:16:31,315 --> 00:16:33,048 Вам разрешено это говорить? 391 00:16:33,084 --> 00:16:35,050 Я имею в виду, разве у тебя нет сначала запустить его Чаду? 392 00:16:35,086 --> 00:16:36,089 Красный бархат. 393 00:16:36,210 --> 00:16:37,898 Я знаю, что это тебе не нравится, босс. 394 00:16:37,922 --> 00:16:40,556 но Шерри хотела его на свой день рождения. 395 00:16:40,591 --> 00:16:42,391 Ой. 396 00:16:42,426 --> 00:16:44,159 - Привет. - Привет. 397 00:16:44,195 --> 00:16:45,728 Совет по зонированию у меня на заднице. 398 00:16:45,763 --> 00:16:47,830 Где это, э-э, исследование воздействия на окружающую среду 399 00:16:47,865 --> 00:16:49,065 для проекта перепланировки? 400 00:16:49,100 --> 00:16:51,033 - Который из? - Западная сторона. 401 00:16:51,068 --> 00:16:53,969 Я позвоню Фитцу, скажи ему, что нам это нужно как можно скорее. 402 00:16:54,005 --> 00:16:55,571 О, и этот. 403 00:16:55,606 --> 00:16:58,374 Она работает в этой дыре на Франклине. 404 00:16:58,409 --> 00:17:00,576 - Пэтси. - Да, она хочет уйти. 405 00:17:00,611 --> 00:17:02,411 - Вы делаете? - Ну, как менеджер. 406 00:17:02,446 --> 00:17:04,146 Я хочу вернуться к столам ожидания. 407 00:17:04,181 --> 00:17:06,548 - Нам следует просто закрыть его. - Что? 408 00:17:06,584 --> 00:17:09,218 Эх, это просто... это не так стоит обострения. 409 00:17:09,253 --> 00:17:11,553 - Ну, ты не можешь закрыть это. - Почему нет? 410 00:17:11,589 --> 00:17:13,155 Я завишу от этого, чтобы прокормить свою семью. 411 00:17:13,190 --> 00:17:14,690 Ты просто уходишь. 412 00:17:14,725 --> 00:17:16,126 В этом и проблема семьи. 413 00:17:16,127 --> 00:17:18,538 Ну, я не думал, что так будет приведет к тому, что вы закроете его. 414 00:17:18,562 --> 00:17:20,329 Ну, в любом случае, он на последнем издыхании. 415 00:17:20,364 --> 00:17:22,042 Планируем перепланировку весь этот квартал. 416 00:17:22,066 --> 00:17:23,417 Вы уверены? 417 00:17:23,556 --> 00:17:25,612 Помните, что с этим случилось куриное заведение в LaSalle? 418 00:17:25,636 --> 00:17:27,514 Бездомный это начал кухонный огонь, чтобы согреться, 419 00:17:27,538 --> 00:17:29,104 сожгли половину здания. 420 00:17:29,140 --> 00:17:32,107 Если бы я остался как менеджер, вы не могли бы оставить его открытым? 421 00:17:32,143 --> 00:17:36,211 Отлично. Только не теряйте деньги. 422 00:17:36,247 --> 00:17:38,414 Ну, единственный способ сделать это, значит уволить людей. 423 00:17:38,449 --> 00:17:40,616 Я имею в виду старого менеджера наняли столько ненадежных... 424 00:17:40,651 --> 00:17:41,950 Ты слышал, что я сказал? 425 00:17:41,986 --> 00:17:43,685 Просто держите его на плаву. 426 00:17:46,457 --> 00:17:48,690 Хорошо. 427 00:17:54,131 --> 00:17:56,432 Андейл, гринго! Андейл! 428 00:18:13,417 --> 00:18:15,084 Ууу. 429 00:18:15,119 --> 00:18:16,151 Хорошие колеса. 430 00:18:16,187 --> 00:18:19,488 Ох, спасибо, я прокололся... 431 00:18:19,523 --> 00:18:21,590 или это одна из машин моего босса. 432 00:18:21,625 --> 00:18:23,425 Отправил меня, чтобы уточнить детали. 433 00:18:23,461 --> 00:18:24,704 Выглядит уже довольно чисто. 434 00:18:24,728 --> 00:18:26,046 Да, я думал 435 00:18:26,047 --> 00:18:27,941 о том, чтобы просто вытереть это вниз, кладя в карман 100 баксов. 436 00:18:27,965 --> 00:18:30,132 У меня не так много времени, поэтому я заказал для вас. 437 00:18:30,167 --> 00:18:31,567 Милый, спасибо. 438 00:18:31,602 --> 00:18:33,502 Так в чем дело? 439 00:18:33,537 --> 00:18:35,237 Ты звучал довольно испуганно. 440 00:18:35,272 --> 00:18:37,106 Я, э... 441 00:18:37,141 --> 00:18:39,575 спорил с Калебом по поводу этой цыпочки. 442 00:18:39,610 --> 00:18:42,444 Он трахает ее. 443 00:18:42,480 --> 00:18:44,324 Я думаю, есть что-то так сказать для честности, да? 444 00:18:44,348 --> 00:18:46,582 Вот только он говорит, что это не обман. 445 00:18:46,617 --> 00:18:48,250 Как он пришел к такому рассуждению? 446 00:18:48,285 --> 00:18:52,454 Говорит, если бы это был парень, тогда он будет обманывать. 447 00:18:52,490 --> 00:18:55,524 Я думаю, что такого рода вроде имеет смысл. 448 00:18:55,559 --> 00:18:57,437 Я бы предпочел иметь свой подруга спит с другими девчонками 449 00:18:57,461 --> 00:18:58,861 чем какой-то чувак. 450 00:18:58,896 --> 00:19:00,529 - Ты когда-нибудь трахалась с парнем раньше? - Бля, нет. 451 00:19:00,564 --> 00:19:01,541 Потому что ты на 100% натурал, да? 452 00:19:01,565 --> 00:19:02,798 Абсолютно. 453 00:19:02,833 --> 00:19:04,266 Да, ну, Калеб пытается спорить 454 00:19:04,301 --> 00:19:06,016 что ни у кого нет 100% ничего. 455 00:19:06,507 --> 00:19:10,042 Это логика мошенника. 456 00:19:10,077 --> 00:19:12,111 Вы когда-нибудь задумывались об экспериментах? 457 00:19:12,146 --> 00:19:14,246 С чуваком? 458 00:19:14,281 --> 00:19:16,315 Нет. 459 00:19:16,350 --> 00:19:18,117 Подумайте, что это делает вас менее... 460 00:19:18,152 --> 00:19:20,252 мирское или какое-то дерьмо? 461 00:19:20,287 --> 00:19:22,654 Почему? 462 00:19:22,690 --> 00:19:24,923 Ты думаешь о экспериментируете с цыплёнком? 463 00:19:24,959 --> 00:19:27,659 Нет. 464 00:19:27,695 --> 00:19:29,461 Я не знаю, может быть. 465 00:19:32,666 --> 00:19:35,300 Так что бы ты сделал, верно? 466 00:19:35,336 --> 00:19:37,236 Ты с этой девчонкой, сногсшибательной девчонкой, 467 00:19:37,271 --> 00:19:38,971 ты дурачишься, понимаешь? 468 00:19:39,006 --> 00:19:41,640 Посмотрите вниз и вы поймете, что к вам присоединился парень. 469 00:19:41,675 --> 00:19:44,843 Он сосет твой член. 470 00:19:44,879 --> 00:19:46,812 Как далеко я продвинулся? 471 00:19:46,847 --> 00:19:51,817 - Так ты на 93% натурал. - Это примерно на 96% натурал. 472 00:19:51,852 --> 00:19:53,819 Все в порядке. 473 00:20:00,728 --> 00:20:02,628 "Требуется помощь"? 474 00:20:02,663 --> 00:20:04,163 Да, мне нужно работать по утрам 475 00:20:04,198 --> 00:20:06,965 когда тебе нужно постирать, да? 476 00:20:08,869 --> 00:20:10,769 Детка, у тебя на спине мишень. 477 00:20:10,805 --> 00:20:13,138 Ты сука, которая сказала мне остаться дома этим утром. 478 00:20:17,845 --> 00:20:20,445 Давайте сделаем вещи немного На этот раз нам будет легче, Гарри. 479 00:20:22,650 --> 00:20:24,817 Украдем коляску, которую кто-то хочет 480 00:20:24,852 --> 00:20:28,187 вместо того, чтобы найти кого-то кто хочет коляску, которая у нас есть. 481 00:20:30,090 --> 00:20:33,125 И теперь мы ждем и посмотрим что происходит, Гарри. 482 00:20:45,039 --> 00:20:47,406 Черт возьми, Гарри, мы уже получил письмо. 483 00:20:47,441 --> 00:20:49,608 Это для коляски Bugaboo. 484 00:20:53,113 --> 00:20:54,413 Привет, Мелани? 485 00:20:54,448 --> 00:20:57,416 Привет, вы связались со мной о детской коляске? 486 00:20:57,451 --> 00:21:00,185 Да, оно все еще здесь... Я имею в виду доступный. 487 00:21:00,221 --> 00:21:01,520 Э-э, всего одну секунду. 488 00:21:08,796 --> 00:21:10,996 Привет, извини. Хм... 489 00:21:11,031 --> 00:21:13,198 откуда ты? 490 00:21:13,234 --> 00:21:15,267 Отлично, я не так далеко от тебя. 491 00:21:15,302 --> 00:21:18,770 Почему бы нам не встретиться в... Трейдер Джо в Онтарио? 492 00:21:18,806 --> 00:21:21,006 Отлично, увидимся там через 30 минут. 493 00:21:35,489 --> 00:21:38,023 Прошу прощения? 494 00:21:38,058 --> 00:21:41,226 Я видел «Помощь табличка «хочу» на окне. 495 00:21:41,262 --> 00:21:42,628 Угу. 496 00:21:42,663 --> 00:21:44,897 Могу ли я оставить вам свое резюме? 497 00:21:44,932 --> 00:21:47,466 - Угу. - Спасибо. 498 00:21:49,103 --> 00:21:50,302 Угу. 499 00:22:01,949 --> 00:22:03,548 Ох, фу... 500 00:22:03,584 --> 00:22:05,484 Сукин сын! 501 00:22:05,519 --> 00:22:07,085 Чугга-чугга, чугга-чугга, чух. 502 00:22:08,956 --> 00:22:11,623 ♪ Халли-овраг, Халли-овраг, халли овраг, гу ♪ 503 00:22:11,659 --> 00:22:14,326 ♪ Халли-овраг, Халли-овраг ♪ 504 00:22:14,361 --> 00:22:18,563 Эй, Халли Галли, я только что помыл этот пол, чувак. 505 00:22:20,200 --> 00:22:21,667 Мужик, над чем ты смеешься? 506 00:22:21,702 --> 00:22:24,002 Опять мой чистый пол. 507 00:22:24,038 --> 00:22:26,438 Вот так. 508 00:22:26,473 --> 00:22:28,140 Ой! 509 00:22:28,175 --> 00:22:31,810 Нет, ты этого не сделал. 510 00:22:31,845 --> 00:22:33,912 Нет, ты этого не сделал! 511 00:22:33,948 --> 00:22:35,147 Ах, черт возьми. 512 00:22:35,182 --> 00:22:36,615 Продовольственный бой! 513 00:22:36,650 --> 00:22:40,085 Крекеры-животные, прилетаем! 514 00:22:40,120 --> 00:22:41,853 Ой! 515 00:22:41,889 --> 00:22:44,356 Ой! 516 00:22:45,659 --> 00:22:47,592 Работа выглядит неплохо, господа. 517 00:22:47,628 --> 00:22:49,328 Спасибо. 518 00:22:49,363 --> 00:22:50,829 Фиона разозлится. 519 00:22:50,864 --> 00:22:52,597 Мм, крепкие сиськи. 520 00:22:52,633 --> 00:22:56,435 Галлахер и сын хотели бы спасибо за оперативность. 521 00:22:56,470 --> 00:23:00,138 Уно моменто. 522 00:23:00,174 --> 00:23:03,175 Вот где мы занижаем значение нелегалов. 523 00:23:03,210 --> 00:23:06,211 Они ничего не имеют над нами после завершения работы. 524 00:23:07,881 --> 00:23:10,716 Итак, как и обещали, по 50 долларов за каждого. 525 00:23:10,751 --> 00:23:13,118 Ты сказал 100. 526 00:23:13,153 --> 00:23:15,554 Как насчет того, чтобы нам исполнилось 75, 527 00:23:15,589 --> 00:23:18,523 и я не прикажу тебя депортировать? 528 00:23:18,559 --> 00:23:20,959 Как насчет того, чтобы сделать это 100, 529 00:23:21,028 --> 00:23:23,595 и мы не будем убивать тебя и маленький коричневый мальчик во сне? 530 00:23:26,867 --> 00:23:28,367 Вы разбудили мою память. 531 00:23:28,402 --> 00:23:31,036 Это... это было по 100 долларов каждый. 532 00:23:31,071 --> 00:23:32,537 Я был в коме. 533 00:23:32,573 --> 00:23:34,639 Я-я был в больнице. Я был в коме. 534 00:23:34,675 --> 00:23:36,375 я понимаю... 535 00:23:40,848 --> 00:23:42,047 Повезло, что ты меня поймал. 536 00:23:42,082 --> 00:23:44,483 Собирался идти домой. 537 00:23:44,518 --> 00:23:46,685 Я не чувствую себя таким уж удачливым сейчас. 538 00:23:46,720 --> 00:23:49,821 Я едва могу найти любая кожа, которую ты не порвал 539 00:23:49,857 --> 00:23:51,890 чтобы сшить обратно. 540 00:23:51,925 --> 00:23:53,925 Иисус! 541 00:23:53,961 --> 00:23:55,894 Я сделал все, что мог. 542 00:23:55,929 --> 00:23:57,963 Надень штаны. 543 00:24:00,401 --> 00:24:02,401 Осторожно. 544 00:24:02,436 --> 00:24:04,770 Если это произойдет снова, у тебя будут проблемы. 545 00:24:04,805 --> 00:24:08,407 Возможно, у меня не будет другого выбора, кроме как повернуться эту штуку во влагалище. 546 00:24:08,442 --> 00:24:10,042 Волосатые яйца, сынок. 547 00:24:10,077 --> 00:24:12,077 Волосатые яйца. 548 00:24:15,416 --> 00:24:17,115 У вас есть опыт работы в ресторане? 549 00:24:17,151 --> 00:24:19,551 Я работаю официантом с 13 лет. 550 00:24:19,586 --> 00:24:22,254 - Есть судимости? - Неа. 551 00:24:22,289 --> 00:24:23,755 Ты сейчас работаешь? 552 00:24:23,791 --> 00:24:26,725 Место, где я был, «Пеллони» закрылся. 553 00:24:26,760 --> 00:24:30,362 Ох, его поворачивают в Urban Outfitters. 554 00:24:30,397 --> 00:24:32,409 Владелец здесь хотел закрыть это место внизу тоже 555 00:24:32,433 --> 00:24:34,433 но она дает мне выстрел, чтобы развернуть его. 556 00:24:34,468 --> 00:24:36,101 Звучит круто. 557 00:24:36,136 --> 00:24:38,470 Это просто такой энтузиазм, который я ищу. 558 00:24:38,505 --> 00:24:41,039 - Когда ты сможешь начать? - Как только ты захочешь. 559 00:24:41,075 --> 00:24:43,708 Замечательно. Это минимальная заработная плата плюс общие чаевые. 560 00:24:43,744 --> 00:24:45,544 Увидимся завтра в полдень на тренировке. 561 00:24:45,579 --> 00:24:47,679 Большое вам спасибо, мисс Галлахер. 562 00:24:54,588 --> 00:24:56,121 - Привет, Ольга? - Ага? 563 00:24:56,156 --> 00:24:57,622 Ты уволен. 564 00:24:57,658 --> 00:24:59,491 Ты не можешь меня уволить. 565 00:24:59,526 --> 00:25:02,627 Я единственная цветная женщина, и я подам в суд на твою задницу. 566 00:25:02,663 --> 00:25:05,597 Простите, где менеджер? 567 00:25:05,632 --> 00:25:07,699 Привет, я видел вашу табличку «Требуется помощь». 568 00:25:10,971 --> 00:25:12,437 Вы наняты. 569 00:25:12,473 --> 00:25:14,406 Приходи завтра в полдень на тренировку. 570 00:25:14,441 --> 00:25:15,774 Спасибо. 571 00:26:07,494 --> 00:26:09,661 Волосатые яйца, сынок. 572 00:26:09,696 --> 00:26:11,897 Волосатые яйца. 573 00:27:12,559 --> 00:27:14,192 Ты делаешь меня такой мокрой. 574 00:27:14,228 --> 00:27:15,927 Вот, почувствуй. 575 00:27:15,963 --> 00:27:17,862 Да, это похоже на тропический лес, 576 00:27:17,898 --> 00:27:19,364 как Slip'N Slide. 577 00:27:19,399 --> 00:27:21,132 Ага. 578 00:27:21,168 --> 00:27:23,535 Лижи мою киску. 579 00:27:23,570 --> 00:27:24,769 Хорошо. 580 00:27:27,507 --> 00:27:30,141 Мм-хм. 581 00:27:33,814 --> 00:27:35,046 О Боже! 582 00:27:35,082 --> 00:27:36,915 Я мог бы прийти прямо сейчас! 583 00:27:38,518 --> 00:27:40,285 Я не собираюсь. Поднимитесь сюда. 584 00:27:40,320 --> 00:27:41,920 Поднимитесь сюда. 585 00:27:41,955 --> 00:27:43,221 Ой. 586 00:27:43,257 --> 00:27:44,990 Я хочу пойти с тобой внутри меня. 587 00:27:45,025 --> 00:27:47,092 - Когда будешь готов, ладно? - Ох, ладно. 588 00:27:47,127 --> 00:27:50,395 Я сделаю это. 589 00:27:58,972 --> 00:28:00,283 Доброе утро. 590 00:28:00,307 --> 00:28:01,806 Доброе утро. 591 00:28:01,842 --> 00:28:04,442 Да благословит Бог CPAC. 592 00:28:06,647 --> 00:28:08,513 Мы находимся на краю обрыва. 593 00:28:08,548 --> 00:28:12,917 Свобода находится под угрозой. 594 00:28:12,953 --> 00:28:14,753 Зачем ты смотришь эту ерунду? 595 00:28:14,788 --> 00:28:16,421 Чтобы не получить стояк. 596 00:28:16,456 --> 00:28:17,822 Это работает? 597 00:28:17,858 --> 00:28:20,258 До сих пор. 598 00:28:20,294 --> 00:28:22,327 С твоим пенисом все в порядке? 599 00:28:22,362 --> 00:28:24,462 Все в порядке. 600 00:28:24,498 --> 00:28:26,031 Каждый из вас 601 00:28:26,066 --> 00:28:27,432 будет проверена налоговой службой. 602 00:28:27,467 --> 00:28:30,268 Ладно, я пойду принять душ. 603 00:28:30,304 --> 00:28:31,636 Нет, это не так. 604 00:28:31,672 --> 00:28:32,871 Хм? 605 00:28:32,906 --> 00:28:35,073 Пойди, посмотри сам. 606 00:28:39,813 --> 00:28:42,480 - Откровенный? - Я так предполагаю. 607 00:28:42,516 --> 00:28:45,050 - Другая сторона тоже? - Ага. 608 00:28:45,085 --> 00:28:46,985 Во время Супербоула 609 00:28:47,020 --> 00:28:49,354 нет ни капли о коррупции в налоговой службе... 610 00:28:52,759 --> 00:28:54,059 - Привет, В. - Эй. 611 00:28:54,094 --> 00:28:57,729 Эй, можно мне пива и воды? 612 00:28:57,764 --> 00:28:59,064 Спасибо. 613 00:29:01,935 --> 00:29:04,469 Начинаю напоминать мне его. 614 00:29:04,504 --> 00:29:05,804 Губа! 615 00:29:05,839 --> 00:29:07,672 Эй, приятель, эй. 616 00:29:07,708 --> 00:29:09,085 - Эй, эй, эй, эй. - Что происходит? 617 00:29:09,109 --> 00:29:11,076 Не разговаривай с незнакомцами, сынок. 618 00:29:11,111 --> 00:29:13,011 Фрэнк, Лиаму нельзя здесь находиться. 619 00:29:13,046 --> 00:29:14,646 Возраст употребления алкоголя в моей стране - четыре... 620 00:29:14,681 --> 00:29:16,047 полтора. 621 00:29:16,083 --> 00:29:17,694 Эта половина действительно имеет значение. 622 00:29:17,718 --> 00:29:19,384 Хорошо, он может остаться. 623 00:29:19,419 --> 00:29:22,087 Но никакой выпивки, и мы взимаем плату то же самое с газировкой 624 00:29:22,122 --> 00:29:23,355 Ах, дополнительно... 625 00:29:23,390 --> 00:29:25,490 - Для газировки. - Ой. 626 00:29:25,525 --> 00:29:28,059 Не развращай моего сына с твоим межрасовым, 627 00:29:28,095 --> 00:29:29,994 бисексуальный забавный бизнес. 628 00:29:30,030 --> 00:29:31,207 Чего ты хочешь, Фрэнк? 629 00:29:31,231 --> 00:29:32,764 Две колы. 630 00:29:32,799 --> 00:29:34,744 Никогда не думал, что услышу это выйти изо рта. 631 00:29:34,768 --> 00:29:36,935 Ну, будучи хорошим образец для подражания для моего потомства 632 00:29:36,970 --> 00:29:38,837 это важная работа, Кермит, 633 00:29:38,872 --> 00:29:41,873 в отличие от плохих влияний у него было до этого момента. 634 00:29:41,908 --> 00:29:44,075 Эй, приятель, привет. У тебя все в порядке? 635 00:29:44,111 --> 00:29:46,845 - Мне весело с Фрэнком. - Ну, конечно. 636 00:29:46,880 --> 00:29:48,758 Ну, если вам нужно что-нибудь, ты знаешь, как позвонить, да? 637 00:29:48,782 --> 00:29:50,115 Мм-хм. 638 00:29:50,150 --> 00:29:51,549 Все в порядке. 639 00:29:59,259 --> 00:30:03,061 Эй, хочешь по-настоящему повеселиться сегодня вечером? 640 00:30:03,096 --> 00:30:04,863 Что ты скажешь, ты и я? 641 00:30:04,898 --> 00:30:08,266 пригласить на вечер женскую компанию? 642 00:30:08,301 --> 00:30:10,368 Вы можете выбрать помет на свой выбор. 643 00:30:10,404 --> 00:30:14,639 Теперь важные критерии искать, кто такой DTF, 644 00:30:14,674 --> 00:30:17,442 кто держит травку или кокаин, 645 00:30:17,477 --> 00:30:21,079 и кто заставляет твою пи-пи покалывать. 646 00:30:21,114 --> 00:30:22,914 Теперь иди и возьми тот, который тебе нужен. 647 00:30:33,827 --> 00:30:36,161 О, это крошечный чувак! 648 00:30:36,196 --> 00:30:38,263 Ого! 649 00:30:38,298 --> 00:30:41,433 У меня свидание. 650 00:30:41,468 --> 00:30:43,668 Прекрасный выбор. 651 00:30:43,703 --> 00:30:45,637 - Привет. - Привет. 652 00:30:45,672 --> 00:30:47,672 Не хочешь присоединиться к нам, Куколка? 653 00:30:47,707 --> 00:30:49,240 Конечно. 654 00:30:49,276 --> 00:30:51,309 Чувак, это действительно не так уж и плохо. 655 00:30:51,344 --> 00:30:52,510 Как ты с этим справляешься... 656 00:30:52,546 --> 00:30:54,813 Вкус и складки 657 00:30:54,848 --> 00:30:56,247 а слизь? 658 00:30:56,283 --> 00:30:57,849 Что, сырный член и горло? 659 00:30:57,884 --> 00:30:59,117 полный фейков, так лучше? 660 00:30:59,152 --> 00:31:01,519 Дай мне пива. 661 00:31:03,223 --> 00:31:05,089 Бог! 662 00:31:05,125 --> 00:31:07,158 Блин, если бы я отсосала член какому-нибудь парню, 663 00:31:07,194 --> 00:31:09,205 Я бы не был столь драматичен как ты сейчас. 664 00:31:09,229 --> 00:31:10,995 Ты лучший человек, чем я. 665 00:31:11,031 --> 00:31:12,363 Ты хотя бы чувствуешь себя более мирским? 666 00:31:12,399 --> 00:31:14,132 Нисколько. 667 00:31:14,167 --> 00:31:16,301 Я думаю, от него шел пар. 668 00:31:16,336 --> 00:31:18,136 Тогда мне просто принести тебе Драно? 669 00:31:18,171 --> 00:31:20,171 Если бы я знал, что мог бы полоскай горло, чувак, не умирая, 670 00:31:20,207 --> 00:31:21,206 Я бы сказал да. 671 00:31:21,241 --> 00:31:23,775 Ты 100% гей. 672 00:31:23,810 --> 00:31:25,443 У меня посттравматическое стрессовое расстройство. 673 00:31:28,915 --> 00:31:32,116 Это тоже у меня на сиськах. 674 00:31:32,152 --> 00:31:33,952 Что, черт возьми, здесь произошло? 675 00:31:33,987 --> 00:31:35,320 Нас ограбили? 676 00:31:35,355 --> 00:31:36,321 - Кев. - Проснуться. 677 00:31:36,356 --> 00:31:37,622 Привет. 678 00:31:37,657 --> 00:31:39,023 Ой. 679 00:31:39,059 --> 00:31:41,025 Эй, секси. Эй, красавица. 680 00:31:41,061 --> 00:31:43,528 - Что происходит? - Это место - катастрофа. 681 00:31:43,563 --> 00:31:44,963 Ты должен был сегодня убраться. 682 00:31:44,998 --> 00:31:46,831 Ой, извини, я знаю. 683 00:31:46,867 --> 00:31:49,534 Я был слишком занят, но у нас был отличный день. 684 00:31:49,569 --> 00:31:51,035 О боже... Знаешь ли ты, Джемма? 685 00:31:51,071 --> 00:31:52,804 можно подняться на диван сама по себе? 686 00:31:52,839 --> 00:31:54,506 Твоей единственной работой сегодня была уборка. 687 00:31:54,541 --> 00:31:58,076 Действительно? Я думал, что мне полагалось чтобы сохранить детям жизнь. 688 00:31:58,111 --> 00:32:00,245 Мы были на работе весь день, ломаем наши задницы. 689 00:32:00,280 --> 00:32:02,580 Да, все, что мы просим, это приходи домой в чистый дом. 690 00:32:02,616 --> 00:32:04,215 Я тоже работал весь день. 691 00:32:04,251 --> 00:32:05,683 Что делать, драться за еду? 692 00:32:05,719 --> 00:32:07,552 - Ты хотя бы принял душ? - Приготовить нам ужин? 693 00:32:07,587 --> 00:32:10,221 О, Боже мой, я не горничная. Почему вы двое ездите на моей заднице? 694 00:32:10,257 --> 00:32:13,758 Потому что ты сел на эту задницу весь день ничего не делая. 695 00:32:13,793 --> 00:32:15,860 О, это именно то, что я сделал сегодня. 696 00:32:15,896 --> 00:32:17,729 Ничего. 697 00:32:17,764 --> 00:32:21,966 Я сделал кучу дерьма абсолютно ни о чем! 698 00:32:25,972 --> 00:32:29,040 - Э-э, 328 долларов... - Ты шутишь... 699 00:32:29,075 --> 00:32:30,453 Нет, подожди, нет, нет! 700 00:32:30,477 --> 00:32:31,876 Да ладно, не входная дверь. 701 00:32:31,912 --> 00:32:33,444 У нас есть специальный вход. 702 00:32:34,748 --> 00:32:36,748 Ого! 703 00:32:36,783 --> 00:32:38,116 Есть план? 704 00:32:38,151 --> 00:32:40,184 Да, конечно, есть план. 705 00:32:40,220 --> 00:32:41,419 Вот дерьмо. 706 00:32:41,454 --> 00:32:43,855 - Давай просто... - Хорошо. 707 00:32:48,228 --> 00:32:50,128 - Сначала дамы. - Хорошо. Ох, мальчик. 708 00:32:50,163 --> 00:32:51,930 - Я дам тебе толчок. - Хорошо. 709 00:32:51,965 --> 00:32:54,232 - Лиам, давай. - Хорошо. 710 00:32:54,301 --> 00:32:56,601 - Не падай, ладно? - Хорошо. 711 00:32:56,636 --> 00:32:58,536 Ты уверен, что эта штука безопасна? 712 00:32:58,572 --> 00:33:00,705 - Что ж, скоро узнаем. - Хорошо. 713 00:33:00,740 --> 00:33:02,140 Лиам, возьми меня за лодыжки. 714 00:33:05,679 --> 00:33:07,312 Хорошо. Ах, да. Спасибо. 715 00:33:08,682 --> 00:33:09,747 Иисус. 716 00:33:10,984 --> 00:33:12,083 Ого. 717 00:33:12,118 --> 00:33:14,285 Фрэнк, мне очень жаль. 718 00:33:26,466 --> 00:33:29,000 Святое дерьмо. 719 00:33:29,035 --> 00:33:30,902 Я понятия не имел, что наш пол такой наклонный. 720 00:33:30,937 --> 00:33:32,937 Ух, было бы здорово иметь зубную щетку 721 00:33:32,973 --> 00:33:34,505 и смена одежды. 722 00:33:34,541 --> 00:33:36,174 Да, мне нужен душ. 723 00:33:36,209 --> 00:33:38,943 Моя задница онемела от этого стула. 724 00:33:38,979 --> 00:33:41,312 Этот диван довольно удобный. 725 00:33:41,348 --> 00:33:43,314 Все еще не злишься на Фрэнка, да? 726 00:33:43,350 --> 00:33:46,351 Я отказываюсь позволить ему иметь любая моя энергия. 727 00:33:48,455 --> 00:33:50,521 - Чёрт на кухне, в ванной! - Ой! 728 00:33:50,557 --> 00:33:52,423 Ох, черт, ты... 729 00:33:54,027 --> 00:33:56,861 Черт! 730 00:33:56,896 --> 00:33:58,162 Нам нужно подняться наверх. 731 00:33:58,198 --> 00:33:59,931 Да, мы можем бросить туда вонючую бомбу. 732 00:33:59,966 --> 00:34:00,999 если бы Лиама не было с ним. 733 00:34:01,034 --> 00:34:02,667 Поставьте решетку на окно. 734 00:34:02,702 --> 00:34:04,469 Как вы думаете, ребята, мы можем поджечь? 735 00:34:04,504 --> 00:34:06,537 на верхний этаж дома? 736 00:34:06,573 --> 00:34:09,574 - Спешите туда! - Я использую раковину. 737 00:34:15,915 --> 00:34:18,416 Святое дерьмо. 738 00:34:18,451 --> 00:34:20,385 Чувак, это полный бардак. 739 00:34:20,420 --> 00:34:21,886 - Боже мой. - Ух, блин. 740 00:34:21,921 --> 00:34:23,855 Это все кроваво и жестоко, чувак. 741 00:34:23,890 --> 00:34:26,002 Вы не должны были получить это дурацкое обрезание, чувак. 742 00:34:26,026 --> 00:34:27,403 Хорошо, я сделал это, и нет ничего 743 00:34:27,427 --> 00:34:29,961 Я могу это сделать сейчас, так что пошлите вы, ребята. 744 00:34:29,996 --> 00:34:32,308 Я уже чувствую себя достаточно урод быть единственным Галлахером 745 00:34:32,332 --> 00:34:33,998 кто не обрезан. 746 00:34:34,034 --> 00:34:37,035 Спасибо, что сделал меня чувствую себя хуже из-за этого. 747 00:34:41,207 --> 00:34:43,074 Какого черта? 748 00:34:52,285 --> 00:34:53,518 Эй, дети. 749 00:34:53,553 --> 00:34:55,219 Видишь там этих дам? 750 00:34:55,255 --> 00:34:56,921 Они помогут нам убрать дом 751 00:34:56,956 --> 00:34:58,990 чтобы мы могли тратить больше время играем вместе. 752 00:35:01,594 --> 00:35:02,927 Эх, какого черта? 753 00:35:06,900 --> 00:35:08,433 Ага. 754 00:35:10,303 --> 00:35:12,236 Сеть отключена, и внешний патрубок открыт. 755 00:35:12,272 --> 00:35:14,072 Хорошо, дай мне ножовку. 756 00:35:14,107 --> 00:35:15,173 Спасибо. 757 00:35:17,110 --> 00:35:19,711 Посмотрим, как долго он продержится там без воды. 758 00:35:25,819 --> 00:35:27,285 Это так весело, Гарри. 759 00:35:27,320 --> 00:35:29,954 У нас сейчас такая замечательная жизнь. 760 00:35:29,989 --> 00:35:32,924 Двойная коляска? 761 00:35:32,959 --> 00:35:35,460 За это мы могли бы много получить. 762 00:35:47,738 --> 00:35:49,916 Довольно скоро мы сможем начать копить на колледж. 763 00:35:49,940 --> 00:35:51,806 О, нет, все в порядке. 764 00:35:51,842 --> 00:35:54,153 Вам не обязательно идти в колледж если ты не хочешь, Гарри. 765 00:35:59,516 --> 00:36:00,815 Дерьмо! 766 00:36:25,709 --> 00:36:28,943 Этот запах мог сбить с толку канюк из повозки с кишками. 767 00:36:30,547 --> 00:36:35,050 Эй, Куколка, нам нужно тебя облить из шланга. 768 00:36:35,085 --> 00:36:38,620 Ты созрел, чем толстяк в костюме клоуна. 769 00:36:38,655 --> 00:36:40,455 - Привет! - Мне жаль. 770 00:36:41,491 --> 00:36:42,791 Лиам... 771 00:36:42,826 --> 00:36:44,659 кофе на плите. 772 00:36:56,973 --> 00:36:59,974 Ох, черт возьми. Я... 773 00:37:06,016 --> 00:37:08,483 Надеюсь, его недавно промыли. 774 00:37:12,856 --> 00:37:14,689 Два хищника кружат над гнездом. 775 00:37:30,474 --> 00:37:31,940 Гнездо охраняется. 776 00:37:59,336 --> 00:38:00,768 Что в коробке? 777 00:38:00,804 --> 00:38:04,038 Новая униформа. 778 00:38:04,074 --> 00:38:06,941 - Ой, они такие милые! - О, черт возьми, нет. 779 00:38:06,977 --> 00:38:09,210 - Я не обнажаю ноги. - Ой, давай. 780 00:38:09,246 --> 00:38:10,545 Вы будете давать больше советов. 781 00:38:10,580 --> 00:38:12,981 Никто не видит моего сосудистые сеточки, кроме моего гинеколога 782 00:38:13,016 --> 00:38:14,649 и сосед с биноклем. 783 00:38:14,684 --> 00:38:17,185 Больше не придется здесь работать. 784 00:38:17,220 --> 00:38:19,187 Отлично. 785 00:38:19,222 --> 00:38:21,456 Многие из нас собираются Melody Lounge после работы. 786 00:38:21,491 --> 00:38:22,957 - Тебе следует прийти. - Это клуб? 787 00:38:22,993 --> 00:38:24,192 Это будет весело. 788 00:38:24,227 --> 00:38:25,827 У меня нет сменной одежды. 789 00:38:25,862 --> 00:38:28,029 - Конечно, да. - Да, верно. 790 00:38:28,064 --> 00:38:30,198 Да ладно, ты хорошо выглядишь. 791 00:38:30,233 --> 00:38:32,100 Эй, приведи и Липа. 792 00:38:47,184 --> 00:38:50,485 Знаешь, федералы показали сегодня на моей стажировке. 793 00:38:50,520 --> 00:38:53,054 Да, взял пару серверов. 794 00:38:53,089 --> 00:38:54,322 Зачем? 795 00:38:54,357 --> 00:38:56,090 Понятия не имею. 796 00:38:56,126 --> 00:38:58,226 Но эти задроты богаче яиц. 797 00:39:01,131 --> 00:39:02,864 Я написал Калебу. 798 00:39:02,899 --> 00:39:05,533 Сказал ему встретиться со мной на чердаке после работы. 799 00:39:05,569 --> 00:39:07,068 Собираешься сравнить истории вагины? 800 00:39:07,137 --> 00:39:09,103 Это именно то, что мы собираемся сделать. 801 00:39:09,139 --> 00:39:10,572 Есть Карл. 802 00:39:13,910 --> 00:39:17,912 Карл Галлахер, пожалуйста подойти к машине скорой помощи. 803 00:39:17,948 --> 00:39:20,181 Мне нужно, чтобы ты поторопился, Карл. 804 00:39:25,322 --> 00:39:27,121 Я иду! 805 00:39:27,157 --> 00:39:28,623 Тсс! 806 00:39:28,658 --> 00:39:30,758 Собираюсь разбудить чертовых младенцев. 807 00:39:33,964 --> 00:39:36,097 Вы, должно быть, из Компания горничных топлесс. 808 00:39:36,132 --> 00:39:37,432 Ты быстрый. 809 00:39:37,467 --> 00:39:39,634 - Могу я войти? - Да. 810 00:39:39,669 --> 00:39:41,402 Да. 811 00:39:41,438 --> 00:39:43,104 Позвольте мне показать вам окрестности. 812 00:39:43,139 --> 00:39:45,807 Как видите, здесь царит беспорядок. 813 00:39:45,842 --> 00:39:47,809 Мне нужно, чтобы ты постирала, 814 00:39:47,844 --> 00:39:49,577 мыть посуду, 815 00:39:49,613 --> 00:39:52,080 помыть полы, пропылесосить, и вытереть пыль с мебели. 816 00:39:52,115 --> 00:39:53,815 Звучит хорошо? Хорошо! 817 00:39:53,850 --> 00:39:55,550 Ух ты. Извини. 818 00:39:55,585 --> 00:39:57,151 Это происходит. 819 00:39:58,922 --> 00:40:00,488 Это потрясающе. 820 00:40:00,523 --> 00:40:02,068 Удивительно, как ты засунул их туда 821 00:40:02,092 --> 00:40:03,569 и теперь они предстали во всей своей красе. 822 00:40:03,593 --> 00:40:06,127 Аллилуйя. 823 00:40:07,197 --> 00:40:08,963 Что со мной происходит? 824 00:40:08,999 --> 00:40:11,399 Мы дали вам огромную дозу торазина. 825 00:40:11,434 --> 00:40:13,735 Мой мозг похож на сладкую вату. 826 00:40:13,770 --> 00:40:16,404 И именно так ты собираешься чувствовать себя в течение следующих 72 часов. 827 00:40:16,439 --> 00:40:19,107 Ни за что тебя не заденет это дерьмо. 828 00:40:19,142 --> 00:40:21,609 Не нужно думать больше о волосатых яйцах. 829 00:40:21,645 --> 00:40:23,177 Что? 830 00:40:24,648 --> 00:40:27,582 Вы, ребята, лучшие. 831 00:40:35,325 --> 00:40:36,991 Венди, не пойми меня неправильно. 832 00:40:37,027 --> 00:40:38,793 Мне нравится то, что здесь происходит, 833 00:40:38,828 --> 00:40:40,862 но ты собираешься делать будет ли сегодня уборка? 834 00:40:40,897 --> 00:40:42,530 Уборка? 835 00:40:42,565 --> 00:40:44,432 Вы не взяли с собой лизола 836 00:40:44,467 --> 00:40:47,368 или... или нашатырный спирт, или швабра, или что-нибудь еще. 837 00:40:47,404 --> 00:40:52,140 Ты думал, горничная топлесс сервис действительно сделал уборку? 838 00:40:52,175 --> 00:40:54,142 Да. 839 00:40:54,177 --> 00:40:55,777 Это мило. 840 00:40:55,812 --> 00:40:57,312 Здесь. 841 00:40:57,347 --> 00:41:00,315 Мои услуги по меню. Выберите то, что вам нравится. 842 00:41:00,350 --> 00:41:02,884 - Швабра и свечение. - Это одна из моих специальностей. 843 00:41:02,919 --> 00:41:04,619 Я уверен, что это так. 844 00:41:04,654 --> 00:41:06,854 - Чистка труб. - Старикам нравится этот. 845 00:41:07,924 --> 00:41:09,524 Бразильский воск для пола. 846 00:41:09,559 --> 00:41:11,025 Это не то, что вы думаете. 847 00:41:11,061 --> 00:41:15,830 Я понятия не имею, что я думаю. 848 00:41:15,865 --> 00:41:18,433 Шам вау? 849 00:41:21,438 --> 00:41:23,838 Эй, ты наконец решил вернуться домой. 850 00:41:23,873 --> 00:41:26,474 Ты обманул меня, заставив секс с женщиной? 851 00:41:26,509 --> 00:41:28,009 Что? 852 00:41:28,044 --> 00:41:30,244 Чтобы ты не тебе плохо из-за того, что ты сделал? 853 00:41:30,280 --> 00:41:31,913 Слушай, о чем ты говоришь? 854 00:41:31,948 --> 00:41:34,382 Ты заставил меня почувствовать себя уродом потому что я всего лишь гей. 855 00:41:34,417 --> 00:41:36,317 То, как вы себя чувствуете, зависит от вас. 856 00:41:36,353 --> 00:41:39,887 я спал с некоторыми случайная цыпочка из-за тебя. 857 00:41:39,923 --> 00:41:41,589 Я не заставлял тебя ничего делать. 858 00:41:41,624 --> 00:41:43,725 Я все еще чувствую ее вкус лак для волос и ее лобок 859 00:41:43,760 --> 00:41:45,526 и ее вагисит. 860 00:41:45,562 --> 00:41:47,528 Ты явно выбрал не ту женщину. 861 00:41:47,564 --> 00:41:48,830 Не поворачивай это против меня. 862 00:41:48,865 --> 00:41:50,531 Ты чудак, ясно? Не я. 863 00:41:50,567 --> 00:41:52,700 Потому что мне нравится заниматься сексом с женщинами время от времени? 864 00:41:52,736 --> 00:41:54,502 - Это не нормально. - Это очень нормально. 865 00:41:54,537 --> 00:41:56,904 Нет, если ты гей, это не так. Это отвратительно. 866 00:41:56,940 --> 00:41:59,173 Тогда не делай этого больше. 867 00:41:59,209 --> 00:42:01,509 И это поворот. 868 00:42:01,544 --> 00:42:03,611 Мне? Я - поворотник? 869 00:42:03,646 --> 00:42:05,179 Ты спишь с женщинами... 870 00:42:05,215 --> 00:42:06,414 да. 871 00:42:06,449 --> 00:42:08,216 Тогда почему мы вообще выходим? 872 00:42:11,488 --> 00:42:13,388 Я продолжаю спрашивать себя об одном и том же. 873 00:42:13,423 --> 00:42:15,123 - Очень осуждающе? - Вагины много? 874 00:42:15,158 --> 00:42:16,958 Когда ты стал таким ребенком? 875 00:42:16,993 --> 00:42:19,093 Когда ты успел стать таким бисексуалом? 876 00:42:22,432 --> 00:42:23,765 Вот и все. 877 00:42:29,739 --> 00:42:31,606 Да, я думаю, да. 878 00:42:33,843 --> 00:42:36,778 - Желаю приятной жизни. - Уже. 879 00:42:41,451 --> 00:42:43,751 Кевин, что ты делаешь? 880 00:42:43,787 --> 00:42:46,254 У меня появилась отличная идея для бизнеса. 881 00:42:46,289 --> 00:42:48,222 - Где малыши? - Спать. 882 00:42:48,258 --> 00:42:49,824 - Монитор. - Дом чистый? 883 00:42:49,859 --> 00:42:52,093 Это здорово вопрос, который имеет прямое отношение 884 00:42:52,128 --> 00:42:53,327 к моему новому бизнес-плану. 885 00:42:53,363 --> 00:42:55,563 - Так нет? - Вы правы. 886 00:42:55,598 --> 00:42:58,633 Топлесс горничная, которую я нанял был скорее эскортом... 887 00:42:58,668 --> 00:43:01,238 - Ты нанял горничную топлесс? - У тебя был с ней секс? 888 00:43:01,239 --> 00:43:02,136 Конечно, нет. 889 00:43:02,172 --> 00:43:04,316 Что еще ты думаешь, горничная топлесс сервис сделал, Кев? 890 00:43:04,340 --> 00:43:06,407 Я был сосредоточен на роли горничной 891 00:43:06,443 --> 00:43:08,976 а не топлесс часть, который натолкнул меня на эту идею. 892 00:43:12,048 --> 00:43:14,449 - Укромные уголки и вентиляторы? - Да. 893 00:43:14,484 --> 00:43:16,284 Мы собираемся открыть услуги горничной 894 00:43:16,319 --> 00:43:18,419 это не только топлесс 895 00:43:18,455 --> 00:43:20,521 но и очищает; мы монополизируем рынок. 896 00:43:20,557 --> 00:43:22,623 Ты ожидаешь, что я уберу чужой дом? 897 00:43:22,659 --> 00:43:24,292 Не обязательно. Это гениальная часть. 898 00:43:24,327 --> 00:43:26,794 Вы двое - болваны операции. 899 00:43:26,830 --> 00:43:28,296 Она собирается заняться уборкой. 900 00:43:40,376 --> 00:43:42,176 Я думаю, что эти девушки только что пригласили меня 901 00:43:42,212 --> 00:43:43,544 поэтому я бы принес тебе. 902 00:43:45,882 --> 00:43:47,515 Привет! 903 00:43:47,550 --> 00:43:48,983 Ой. Он... он милый. 904 00:43:49,018 --> 00:43:50,818 Подожди, подожди, подожди. Стоп, стоп, стоп, стоп. 905 00:43:50,854 --> 00:43:52,453 - Привет, Лип. - Привет, привет. 906 00:43:52,489 --> 00:43:54,021 Привет. 907 00:43:54,057 --> 00:43:55,389 Что ты пьешь? 908 00:43:55,425 --> 00:43:56,791 Ух, пиво. 909 00:43:56,826 --> 00:43:58,459 Хорошо. Ты чего-то хочешь, девочка? 910 00:43:58,495 --> 00:44:01,629 Э-э, смена одежды. Вы, ребята, выглядите великолепно. 911 00:44:01,664 --> 00:44:04,165 Сделайте снимок. Это заставит вас чувствовать себя сексуальнее. 912 00:44:04,200 --> 00:44:08,469 Э-э, две Стеллы и три снимки Джагера у меня на вкладке. 913 00:44:08,505 --> 00:44:11,339 Я видел, как ты меня осматривал во время моего интервью. 914 00:44:11,374 --> 00:44:12,740 Это очевидно? 915 00:44:12,775 --> 00:44:14,075 Но мне это понравилось. 916 00:44:15,111 --> 00:44:18,212 - Ой. - Спасибо. 917 00:44:18,248 --> 00:44:19,514 Приветствую вас, босс. 918 00:44:19,549 --> 00:44:20,882 Спасибо. 919 00:44:20,917 --> 00:44:22,350 Ваше здоровье. 920 00:44:25,421 --> 00:44:26,654 Фу! 921 00:44:26,689 --> 00:44:28,055 - Давай потанцуем. - Ага. 922 00:44:34,631 --> 00:44:36,063 Просто чтобы ты знал... 923 00:44:36,099 --> 00:44:38,065 У меня есть ребенок и дурацкий бывший парень, 924 00:44:38,101 --> 00:44:39,867 так что я не ищу ничего серьёзного. 925 00:44:39,903 --> 00:44:42,436 Да, ну, я только что получил исключили из колледжа 926 00:44:42,472 --> 00:44:45,072 и провел 30 дней в реабилитационном центре, так что... 927 00:44:45,108 --> 00:44:47,074 Тогда мы идеальная пара. 928 00:44:52,115 --> 00:44:53,481 - Привет. - Ага. 929 00:44:56,553 --> 00:44:58,219 Это парень Ариэль? 930 00:44:58,254 --> 00:45:00,588 Нет. Она только что встретила его в Tinder. 931 00:45:00,623 --> 00:45:02,390 Иду в ванную трахаться. 932 00:45:02,425 --> 00:45:03,691 Ты в Тиндере? 933 00:45:03,726 --> 00:45:05,092 - Угу. - Мм. 934 00:45:05,128 --> 00:45:07,261 Не в бессмысленную, случайную связь? 935 00:45:07,297 --> 00:45:09,096 Э-э, нет, я скорее 936 00:45:09,132 --> 00:45:12,099 «одни дисфункциональные отношения в другую» девушку. 937 00:45:12,135 --> 00:45:14,268 - Я делаю перерыв. - Вот почему вам нужен Тиндер. 938 00:45:14,304 --> 00:45:16,103 Дай мне свой телефон. 939 00:45:17,740 --> 00:45:19,106 Ты горячий кусок задницы. 940 00:45:19,142 --> 00:45:21,108 Вы должны быть в восторге от регуляров. 941 00:45:21,144 --> 00:45:23,244 - Давайте сфотографируем вас. - Я не знаю. 942 00:45:25,481 --> 00:45:27,315 Кажется, они всегда привязываются. 943 00:45:27,350 --> 00:45:29,216 Или, может быть, это я. 944 00:45:29,252 --> 00:45:30,818 Ты хвастаешься своей золотой вагиной? 945 00:45:30,853 --> 00:45:34,221 Нет, больше похоже на мой золотая способность выбирать лжецов. 946 00:45:34,257 --> 00:45:37,725 Тогда не разговаривай с ними. Просто проведите, черт возьми, уходите. 947 00:45:37,760 --> 00:45:38,993 Ох. 948 00:45:39,028 --> 00:45:40,428 У вас уже есть три совпадения. 949 00:45:40,463 --> 00:45:42,496 И Люк в баре через дорогу, 950 00:45:42,532 --> 00:45:43,965 готов грохотать. 951 00:45:45,134 --> 00:45:46,300 Мм-хм. 952 00:45:46,336 --> 00:45:48,002 Ой. 953 00:45:59,782 --> 00:46:01,349 Какого черта? 954 00:46:01,384 --> 00:46:03,150 Все, просыпайтесь. 955 00:46:03,186 --> 00:46:04,685 - Что происходит? - Что! 956 00:46:04,721 --> 00:46:06,687 Нет! Ой. Ой! 957 00:46:06,723 --> 00:46:09,256 Вот дерьмо! Ебать. 958 00:46:09,292 --> 00:46:12,326 Не говори, что папа никогда не дарил тебе домашнее животное. 959 00:46:13,997 --> 00:46:16,697 Привет. 960 00:46:16,733 --> 00:46:18,532 Фу! 961 00:46:19,836 --> 00:46:21,969 В! 962 00:46:22,005 --> 00:46:25,773 В! Где ты? 963 00:46:25,808 --> 00:46:27,508 Ах, Ви! 964 00:46:27,543 --> 00:46:29,844 - Привет. - Какого черта ты делаешь? 965 00:46:29,879 --> 00:46:31,979 - Может Ви выйти и поиграть? - Сейчас 2 часа ночи. 966 00:46:32,015 --> 00:46:33,981 Мои дети, мой муж и жена спят. 967 00:46:36,019 --> 00:46:38,152 Вы знаете, что это звучит странно, да? 968 00:46:38,187 --> 00:46:39,186 Ты пьян. 969 00:46:39,222 --> 00:46:40,454 И трахал. 970 00:46:40,490 --> 00:46:42,990 Я только что трахнул в Тиндере... этого парня. 971 00:46:43,026 --> 00:46:46,794 Его имя, типа, J или буква Л или другая буква. 972 00:46:46,829 --> 00:46:48,162 Мне все равно. 973 00:46:48,197 --> 00:46:50,131 Неосторожный, бессмысленный секс освободил меня. 974 00:46:50,166 --> 00:46:51,377 Расскажи мне об этом завтра. 975 00:46:51,401 --> 00:46:54,201 Этот парень делал это... 976 00:46:54,237 --> 00:46:56,237 Какого черта? 977 00:46:58,041 --> 00:47:00,608 Ты только что закрыл дверь перед моим носом? 978 00:47:10,420 --> 00:47:12,586 - Я нашел кирку. - Какого черта ты делаешь? 979 00:47:12,622 --> 00:47:14,555 - Ищем инструменты для демонтажа. - Фиона? 980 00:47:14,590 --> 00:47:17,358 - Здесь есть лопата. - Она спит. 981 00:47:18,628 --> 00:47:21,829 Это я! 982 00:47:21,864 --> 00:47:25,399 Эй, я принес тебе кофе. Я подумал, что у тебя может быть похмелье. 983 00:47:25,435 --> 00:47:28,035 Я. Который сейчас час? 984 00:47:28,071 --> 00:47:31,605 Не так рано, как ты звонишь мой дверной звонок вчера вечером. 985 00:47:31,641 --> 00:47:33,507 - Хм? - Не надо мне "ага". 986 00:47:35,445 --> 00:47:37,478 - Эй, Фи. - Хм? 987 00:47:37,513 --> 00:47:39,346 Кирка, кувалда. 988 00:47:39,382 --> 00:47:41,382 Кувалда. 989 00:47:43,086 --> 00:47:44,285 Увидимся наверху. 990 00:47:44,320 --> 00:47:47,254 Я поднимусь через минуту. 991 00:47:47,290 --> 00:47:48,689 Мы избавляемся от Фрэнка. 992 00:47:51,461 --> 00:47:53,461 Оу. 993 00:47:53,496 --> 00:47:55,863 Кто был этот случайный парень ты переспал прошлой ночью? 994 00:47:55,898 --> 00:47:58,432 Ключевое слово в этом предложении — «случайно». 995 00:47:58,468 --> 00:48:00,267 Я не знаю. 996 00:48:00,303 --> 00:48:03,037 Почему ты спишь вообще со случайными парнями? 997 00:48:03,072 --> 00:48:05,706 Почему я не подключаюсь со случайными парнями? 998 00:48:05,742 --> 00:48:08,075 Какой-то отскок от Шона? 999 00:48:09,679 --> 00:48:13,314 мне придется позаботиться об этом быть отскоком Шона. 1000 00:48:13,349 --> 00:48:15,583 Забавный. Ты сказал то же самое вещь о Фрэнке. 1001 00:48:15,618 --> 00:48:18,652 Ох. У вас есть отскок с Фрэнком? 1002 00:48:18,688 --> 00:48:20,955 Нет, дурачок. Заботливый. 1003 00:48:20,990 --> 00:48:24,658 Вы серьезно думаете, что я даю насрать на Шона или Фрэнка? 1004 00:48:24,694 --> 00:48:27,294 Прошли недели, и ты вообще не разговаривал 1005 00:48:27,330 --> 00:48:29,163 о том, что произошло в день вашей свадьбы. 1006 00:48:29,198 --> 00:48:32,466 Потому что не о чем говорить... 1007 00:48:32,502 --> 00:48:34,902 поэтому я не буду об этом говорить... 1008 00:48:34,937 --> 00:48:37,171 когда-либо. 1009 00:48:47,850 --> 00:48:49,650 Слушай, это сложнее, чем я думал. 1010 00:49:09,172 --> 00:49:11,172 Какого черта? 1011 00:49:20,650 --> 00:49:21,615 Ааа! 1012 00:49:25,655 --> 00:49:30,291 Пять, четыре, три, два, один. 1013 00:49:33,162 --> 00:49:35,963 Ладно, 72 часа истекли. 1014 00:49:42,839 --> 00:49:48,088 - Синхронизировано и исправлено VitoSilans - -- <цвет шрифта=" 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net